Capri-Napoli 2016 – non FINA competition
28 de de junio de, 2016: los preparativos están en marcha para el primer cruce de Capri-Nápoles, quien, en 2016, llega a la 51 edición. La carrera no competitiva es en 10 días, el sábado, 9 de julio y comenzará a salir con 56 atletas de 9 países y 3 continentes.
La competición se iniciará desde Marina Grande en Capri, la ubicación histórica de Le Ondine, a las 9 horas. Nueva, para esta competición, será la llegada a Baia, para recordar el campeón Giulio Travaglio, nativo de este lindo pueblo de Bacoli.
En programa muchas iniciativas relacionadas con Giulio Travaglio a partir de julio a Baia y concluirá con la competición oficial programada para el 4 de septiembre.
llegada de la competicion a Baia
20 de junio de, 2016: la carrera Capri-Nápoles recuerda Giulio Travaglio, el campeon napolitano, único ganador italiano (cinco sus victorias) de la Capri-Nápoles. La 51ª edición de la competición de natación en aguas abiertas más importantes y mejor conocida (como siempre etapa de FINA Grand Prix) estará dedicada a el nadador de Bacoli que murió el 18 de octubre del año pasado. Y así como un tributo a Giulio Travaglio, que popularizó la carrera en todo el mundo, la prueba no competitiva el sábado 9 de julio vas llegar a Baia, en las aguas de su casa y donde Giulio se entrenó durante tantos años.
3° etapa Copa del mundo FINA 2016
18 de junio de, 2016: Después de la carrera en Abu Dabi (EAU), la Copa Mundial de 2016, en la distancia de 10 km, hace una parada en Balaton (HUN), celebrada hoy.
Podios completos:
MEN: 1) RUFFINI (ITA); 2) WASHBURGER (GER); 3) WEINBERGER (CAN)
MUJERES: 1) BRUNI (ITA); 2) ANDERSON (USA); 3) HARLE (GER)
Cuarta etapa el 28 de julio en Lac St. Jean (CAN), antes de la carrera olimpica en Rio.
Resultados completo aquí
Nuevos ranking aquí
Edicion 2016-2
16 de de junio de, 2016: cuando hay ma so meno 3 semanas a la primera Capri-Nápoles en 2016, carrera internacional no competitiva, seguimos aprendiendo sobre los competidores que toman el agua para el 9 de julio.
CATEGORÍA DUO:
6 atletas – 3 relés – 4 hombres y 2 mujeres (de 18 a 56 años) que representan 3 naciones (Italia, Australia, Brasil):
# 13: Conan (Brasil) con Alexandre Kirilos y Carlos Alexandre Lorga;
# 14: Magic Blue Team (Italia) con Pia Astone y Silvia Canazza;
# 15: Smoothy’s (Australia) con Martin y Samuel Smoothy;
CATEGORÍA SOLO:
13 atletas – 10 hombres y 3 mujeres (de 29 a 57 años) representan 5 países (Italia, Francia, España, Estados Unidos, Suecia):
# 1: Jean Luc Boulanger (Francia)
# 2: Anna Carin Nordin (Suecia)
# 3: Davide Freschet (Italia)
# 4: Matilde Petruzzi (Italia)
# 5: Daniela Sabatini (Italia)
# 6: Steffan Sarkin (EE.UU.)
# 7: Jaime Vega (España)
# 8: Pep Vivas (España)
# 9: Edgar Aznar (España)
# 10: Antonio Celaya (España)
# 11: Jaime Gener (España)
# 12: Alberto Musolas (España)
Con un total de 56 participantes: 40 hombres y 16 mujeres de 9 países en 3 continentes.
Por delante de la competición oficial, que llega a la 51ª edición, prevista el 4 de septiembre, que se cerrará el Grand Prix Mundial FINA 2016, que es, sin embargo, hizo oficial la asociación con Pomilia Energía, que será el principal socio y otorgará el trofeo para la competencia de las mujeres oficiales, y trofeo para la competición no competitiva en julio.
Campeonato Italiano 25 km
14 de de junio de, 2016: Esta mañana ha tenido lugar la última ronda del campeonato italiano, en la distancia de 25 km, que por características técnicas es la que más se parece a la Capri-Nápoles.
PODIO:
HOMBRES: 1) Edoardo Stochino 5h 08’13″1; 2) Andrea Bianchi 5h 11’39″2; 3) Mirko Comodini 5h 33’30″;
MUJERES: 1) Arianna Bridi; 2) Martina Grimaldi; 3) Ilaria Raimondi
Próximos Eventos:
18 junio: Copa del mundo FINA 10 km, Balaton (Hun);
9 de julio: Capri-Nápoles no competitivo;
10-14 de julio: Campeonato de Europa – Hoorn (Net);
8 y 9 de agosto: Juegos Olímpicos – Río (Bra);
4 de septiembre: Capri-Nápoles, última etapa de el FINA Grand Prix
Campionatos Italianos 10 km
12 de junio de, 2016: se llevó a cabo en el día, los campeonatos italianos en la distancia olímpica de 10 km. La competición que se celebró en el lago de Omegna también era válida como la prueba de calificación para el Campeonato de Europa que se celebrará en Hoorn, Países Bajos desde el 10 de julio al 14.
PODIO:
HOMBRES: 1) Simone Ruffini 1h 50’57″3; 2) Mario Sanzullo 1h 50’57″6; 3) Matteo Furlan 1h 50’59″7;
MUJERES: 1) Arianna Bridi 2h 01’29″2; 2) Martina Grimaldi 2h 02’00″3; 3) Aurora Ponselè 2h 02’00’3.
Martes, siempre a Omegna, la prueba final, la distancia de 25 km, la más cercana a la Capri-Nápoles y dar buenas indicaciones para los atletas que en septiembre va a nadar en el Golfo de Nápoles.
Mientras tanto, ayer y hoy, se llevaron a cabo en Setúbal, incluso los ensayos de clasificación olímpica.
Aquí los resultados
Aquì los calificados.
Campionatos Italianos 5 km
10 de junio de, 2016: tuvo lugar esta mañana en el lago de Omegna, la prueba de 5 kilometros contrarreloj, válida como campionatos italiano y válida como clasificación para el Campeonato Europeo de julio (10-14) en Hoorn (Hollanda).
PODIO:
HOMBRES: 1) Simone Ruffini 54’04 “2; 2) Matteo Furlan 54’10″ 4; 3) Mario Sanzullo 54’45 “8;
MUJERES: 1) Rachele Bruni 58’52 “1, 2) Arianna Bridi 58’54″ 6; 3) Aurora Ponselè 59’28’5.
Domingo, siempre en Omegna, la prueba de la distancia olímpica de 10 km.
En el fin de semana también la prueba de clasificación olímpica en Setúbal en Portugal.
Edicion 2016
9 de junio de, 2016: cuando hay exactamente un mes desde la primera Capri-Nápoles en 2016, carrera internacional no competitiva, empezamos a conocer los competidores de caer al agua el 9 de julio.
CATEGORÍA RELEVO:
38 atletas – 7 relevos – 27 hombres y 11 mujeres (de 14 a 73 años) que representan 3 naciones (Italia, Rusia, Turquía)
STARTING LIST
# 21: Centro Ester (Italia) con Espedito Accardo, Giovanni Arienzo, Giuseppe Maggio, Maurizio Mastrorilli, Massimo Riccardi, Salvatore Sannino;
# 22: Conero Wellness (Italia) con Filippo Coacci, Marco Franchi, Matteo Lucioli, Fabrizio Marchetti, Luca Sgolastra;
# 23: Extreme (Italia) con Lucio Cianciosi, Stefano Luporini, Serena Orsimani, Emanuele Pratesi, Luca Salati, Ilaria Tofani;
# 24: K317 (Italia) con Emma Albani, Giuseppe Avellone, Nicoletta Cesarini, Stefano Dettori, Alessandro Romano, Giovanni Torroni;
# 25: La Bella e le bestie (Italia) con Mattia Locatelli, Eugenio Lorenzano, Marzia Meregalli, Paolo Paduano, Luciano Pennati;
# 26: My Swim (Russia) con Evgeny Bezruchenko, Ilya Gordyuschev, Aleksander Gourgouraki, Grigoriy Tereshkovoch;
# 27: Brave Turcs (Turchia) con Nesrin Arslan, Bengisu Avci, Rengin Borekci, Cilem Celik, Beyza Kordan, Yasemin Yldirim;
Por delante de la competición oficial, que llega a la 51ª edición, prevista el 4 de septiembre, que cerrará el Mundial Grand Prix FINA 2016, que es, sin embargo, confirmó e hizo oficial la asociación con Supermercati Piccolo, que, como el año pasado, será el socio principal y adjudicará el trofeo de la competición masculina.
Countdown
Capri-Napoli 2019
Capri-Napoli 2018
Capri Napoli 2017
MAIN SPONSOR
SPONSOR
Social Network
