Browsing all articles from septiembre, 2016
sep
28

Competencia no oficial 2017

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

28 de septiembre 2016: terminada la 51 ª edición de la carrera, debido a las numerosas solicitudes ya recibidas, el O.C. comienza a esbozar las iniciativas de 2017 y, como en los últimos años, también promueve la creación de una competición no oficial reservado para los atletas y los maestros de todo el mundo.

La competición, dividida en las categorías SOLO, DOBLE y RELEVOS, es limitado y verá un total de 60 participantes aceptados en dos fechas diferentes, la primera en junio y la segunda en julio de 2017. Las fechas serán definidas en las próximas semanas.

Aquí los detalles.

Descargar el formulario aquí.

sep
21

Adios

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

21 de septiembre 2016: Con el final de la exposición fotográfica dedicada a Giulio Travaglio, en el Renaissance Hotel Mediterraneo, socios valiosos en el año 2016, se cierra oficialmente la 51 edición de la Capri-Nápoles.

Sin duda, otra fantástica edición que comenzó con los niños en abril, continuó con momentos maravillosos que han celebrado una edición en el nombre de nuestro amigo Giulio Travaglio y terminó con la carrera oficial, que, como siempre, dio emociones inolvidables.

Gracias a todos los atletas por su excelente rendimiento …

Gracias a todos los patrocinadores y colaboradores que han apoyado la edición …

Gracias a todas las federaciones nacionales que participan …

Gracias a todos los fans antiguos y nuevos …

Adiós a 2017 con el 52 ª edición.

sep
5

Entrega de premios oficial

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

 

5 septiembre 2016: Esta mañana ha tenido lugar la entrega de premios de la 51 ª edición de la Capri-Nápoles hecha en el espléndido Renaissance Hotel Mediterraneo Naples.

Éstos son todos los ganadores:

Hombres, ganador, Evgenij Pop Acev (MKD);

Mujeres, ganadora, Pilar Geijo (ITA);

Trofeo “Giulio Travaglio”, para el mejor italiano, Gabriele Mento (ITA);

Trofeo “CAG Chemicala”, para los mejores movimientos técnicos, Edoardo Stichino (ITA);

Trofeo “Filippo Calvino” para mejor menos de 25 años Marcel Schouten (NED).

Y con la victoria final del Grand Prix FINA en 2016 por Tomi Stefanovski (MKD) y Edoardo Stochino (ITA) y Kozydub Olga (RUS).

Una fantástica edición en memoria de Giulio Travaglio, que termina con la exposición fotográfica: “Travaglio, el rey de la Capri-Napoli”, cuya inauguración se produjo, de nuevo hoy, en el Renaissance Hotel Mediterraneo Nápoles, donde se exponen 18 fotos que narran las hazañas de el campion  napolitano y que permanecerá abierta hasta el 20 de septiembre.

Aquí la clasificación final de el Grand Prix FINA 2016.

sep
4

Resultados 2016

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

4 de septiembre 2016: Los resultados completos de la 51 ª edición de la Capri-Nápoles:

HOMBRES: 1) Pop Acev (Mkd) 2) Blaum (Arg) 3) Venturi (Fra)

MUJERES: 1) Geijo (Arg) 2) Kozydub 3) Raimondi (Ita)

Aquí están los resultados completos

Fuera carrera oficial: Jean Luc Boulanger (Fr): 9h 23 ’11 “

sep
4

Ganadores 2016

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

4 de septiembre de, 2016: El ganador de la 51ª edición de la Capri-Nápoles: POP ACEV (MKD)

En segundo lugar: BLAUM (ARG)

En tercer lugar: VENTURI (FRA)

Mujeres: Ganador: GEIJO (ARG)

En segundo lugar: KOZYDUB (RUS)

En tercer lugar: RAIMONDI (ITA)

Siga los resultados completos

sep
4

5 horas de carrera

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

4 de septiembre de, 2016: Después de cinco horas de carrera:

primero grupo: Blaum, Pop Acev, Venturi

secundo grupo, con un retraso de 8 minutos: Stochino, Ercoli, Evangelista, Stefanovski, Schouten

mujeres: Kozydub, Kulik, Geijo

a partir de la 15 streaming a esto link

 

sep
4

4 horas de carrera

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

4 de septiembre de 2016: después de cuatro horas de carrera:

primero grupo: Pip Acev, Blaum, Venturi

secondo grupo, con un retraso de 10 minutos: Stochino, Ercoli, Evangelista, Stefanovski, Schouten.

mujeres: Geijo, Kozydub, Kulik, Raimondi

Abandono: Bianchi

a partir de la 15 streaming a esto link

sep
4

3 horas de carrera

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

4 de septiembre de 2016: después de tres horas de carrera:

Primero grupo: Pop Acev y Blaum

Secundo grupo, con un retraso de 4 minutos: Stochino, Ercoli, Schouten, Evangelista, Stefanovski.

Mujeres:Geijo, Kozydub y Kulik.

a partir de la 15 streaming a esto link

sep
4

2 horas de carrera

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

04 de septiembre 2016: después de la segunda hora de la carrera, los nadadores siguen nadando en un gran grupo de cerca de 0 nadadores.

Primero grupo: Pop Acev (mkd), Blaum (arg)

Secundo grupo, con un retraso de 3 minutos: Stochino y Ercoli (ita), Venturi (fra), evangelista (bra), schouten (ned)

Abandono:

 

sep
3

Sprint race CAG Chemical

Author Luciano    Category Senza categoria     Tags

3 de septiembre de, 2016: se llevó a cabo esta mañana la carrera sprint CAG Chemical en Baia que este año también era válido como el 1 memorial “Giulio Travaglio”.

La carrera ha líder nadadores que nadarán mañana del Capri-Nápoles.

La emocion en el inicio, en las aguas donde se trasladó sus primeros trazos Giulio Travaglio.

Al final ganaron la competencia: Marcel Schouten ( Ned ) e Olga Kozydub ( Rus ).

Mañana la carrera oficial a partir de las 10:15 con toda la información, fotos, imágenes en directo desde el evento disponibles en el sitio web oficial y los canales de Facebook y Twitter oficial.

Se verán las imágenes más destacadas de la carrera de streaming a través de este enlace a partir de las 15 ( de Italia ).

Stay tuned …

Countdown


5th September 2021
Capri-Napoli 56th edition
official competition
68 years: 1954-2021

Capri-Napoli 2019

Capri-Napoli 2018

Capri Napoli 2017

MAIN SPONSOR

SPONSOR

Social Network

bar case negozi

55th edition: 2020 new spot

52th edition: official spot

51st edition: official spot

Contacts

Eventualmente
Eventi & Comunicazione

Via Ripuaria 48
80014 G. in Campania – Napoli - Italy

Web: www.eventualmente.net
E-mail: info@caprinapoli.com
E-mail: info@eventualmente.net

Visits

Admin