5a etapa Copa del Mundo FINA 10 km
26 de julio 2013: En Canadá, en Roverbal, aquí están los podios de la quinta etapa de la FINA World Cup 10 kilometros que se nado ayer:
hombres: 1) Studzinski (Ger), 2) Masse-Savard (Can), 3) Hedel (Fra).
mujeres: 1) Brunemann (EE.UU.); Dusablon (Can), 3) Pineau (Can).
Aqui los resultados oficiales.
Proxima etapa en Megantic, Canada, el 10 de Agosto.
Starting list 2013
25 de julio 2013: unos pocos días más y se dará a conocer la starting list 2013.
En virtud del hecho de que la carrera será la última temporada de el Grand Prix FINA 2013, esta edicion será sin duda muy interesante y llena de ideas, entre otras cosas, como en ediciones anteriores, muy grande y con tantas campeones al inicio, algunos de los cuales nunca han participado en el capri-napoli, aunque si ganadores de competiciones internacionales. Pero la edición de 2013 también contará con muchas novedades que serán reveladas en los próximos días.
Patrocinio de la marina de Italia
15 de Julio 2013: Para la edición 2013 estaras tambien el Patronato oficial a la prestigiosa marina italiana, union que se consolida como en el brillante pasado de la competencia.
Aqui el anuncio oficial.
patrocinio oficial
15 de julio 2013: Después que se han ya recibido otros premios institucionales prestigiosos, la ciudad de Nápoles, en la persona del alcalde Luigi De Magistris subvenciones patrocinio a la 48 ª edición de la Capri-Nápoles, prevista el 1 de septiembre que se cierra el Gran Prix FINA 2013 , y verá la asignación en Nápoles de títulos mundiales absolutos de la especialidad. Aquí el anuncio oficial.
The Italian Job: primera etapa
09 de julio 2013: Hamish y Kit, especialmente dos grandes amigos y un carácter fuerte. En la base de su empresa “The Italian Job” nos llevó tanto para pasar la primera prueba del triatlón increíble que les llevará menos de 14 días a partir de Capri a Londres con el objetivo de solidaridad de un proyecto más amplio “Coming Home” (www.theitalianjob2013.co.uk).
Ayer por la mañana a la salida de el “Lido Ondine” di Capri el mar y el clima era perfecto para el cruce. Y durante unas 5 horas todo era lo mejor. Nadar líquido, lo que daba la impresión de una forma rápida de llegar alrededor de 8 horas y 30 ‘.
Entonces, el tiempo que quisiera para que la empresa aún más difícil. Un fuerte viento de noreste, con fuertes contracorrientes, al que se añade la lluvia ha retrasado los dos atletas de cerca de dos horas quedaron prácticamente paralizadas.
La característica principal fue el grande “feeling” entre los dos, cuando uno estaban en el barco, aplaudieron y apoyaron a los que estaban en el mar para nadar.
Pero la fuerte determinación hizo seguir adelante y terminar la prueba en el Circolo Posillipo en 10 horas y 39 ‘.
A partir de esta mañana comienza la carrera en bicicleta en menos de 12 días se ve a viajar unos 2.100 km, desde Nápoles a Londres.
Una vez en Londres la última prueba, una distancia de maratón de 42,195 kilometros.
Hamish Bien hecho y Kit, great Job!
Capri-Napoli: nuevo desafio
04 de julio 2013:
Capri-Nápoles abre a un intento por el Libro Guinness de los dos atletas británicos.
14 días desde Lunes, 08 de julio un triatlón especial los lleva de Londres a Capri.
Objetivo: recaudar fondos para los soldados británicos heridos graves en las misiones de mantenimiento de la paz:
De Capri a Nápoles a nadar, entonces inmediatamente una bicicleta en un momento de Gran Bretaña a Londres llevando 42,195 kilometros carrera. Es el esfuerzo especial por parte del Libro Guinness de los dos profesionales y recreativos Inglés, Hamish Allan Alexander y el kit. El proyecto, llamado “The Italian Job” , fue creado para recaudar fondos para los soldados británicos gravemente heridos en misiones de combate en el mundo. Un proyecto que se ha ampliado para llegar a lo que va a empezar el lunes 8 de julio a la Lido di Capri El Ondine: la primera prueba más atractiva en el mundo de la natación de fondo, por lo que un viaje por Europa en bicicleta desde Nápoles a Londres y desde aqui el maratón final.
mas info: página web oficial: www.theitalianjpb2013.co.uk
Resultados Capri-Napoli 2013 unofficial
27 de junio 2013: competencia muy dura que se escenificó hoy entre Capri y Nápoles. La salida del Lido Ondine tuvo lugar a las 10.20 en la categoría “Solo” y 10.30 para los “relévos”.
El viento se levantó después de aproximadamente 2 horas, se hizo la travesía muy difícil y algunos atletas han dejado a las condiciones del mar son demasiado áspera.
La llegada a el C.N. Posillipo de los primeros competidores se produjo después de aproximadamente 8 horas y 10 ‘. A los 20, también por razones de seguridad, dado que la luz del sol se desvanecía, se “congelan” en las posiciones en el mar en ese momento mediante la determinación de la orden final de llegada:
CATEGORIA RELEVOS:
1) PENISOLA SORRENTINA ( ITA ): 8h 10′ 26″
2) SWIMMING LUXEMBOURG ( LUX ): 8h 55′ 37″
3) BLUE SINTESI – MASSA LUBRENSE NUOTO ( ITA ): 9h 12′ 15″
CATEGORIA “SOLO”:
1) SERGIO SALOMONE ( ARG ): NO TIME
2) CHARALAMPOS THEODOSIS ( GRE ): NO TIME
3) PAOLO MEGLIO ( ITA ): NO TIME
Aqui todos los resultados
Víspera de la competición unofficial
26 de junio 2013: Prácticamente todos llegados los atletas participan en capri-napoli mañana no oficial 27 de junio. Están confirmados 35 atletas, divididos en 7 para la categoría “solo” y 28 para los “relevos” para un total de 8 naciones.
Hoy a las 18.30 la reunión técnica para ultimar los detalles de la competición.
A partir de mañana a las 10 horas desde la ubicación histórica de Ondine El Lido Marina Grande en Capri.
Una novedad absoluta, sin embargo, a la llegada, que se construirá en la hermosa localidad de la CN Posillipo, donde también se pondrán la entrega de premios.
Capri-Napoli 2013 unofficial
24 de Junio 2013: Capri-Nápoles, siete no competitivas inscritos en la carrera del 27 de junio, con los cinco relevos, en el agua serán 35 atletas que representan siete naciones. La salida : LeOndine en Capri a las 10, llegada en el club Posillipo.
C.N. Posillipo llegada de la caprinapoli no oficial
21 de junio 2013: La carrera caprinapoli no oficial, programada Jueves, 27 de junio, reservada para los atletas y los atletas master, divididos en 2 categorías: individuales y relevos, va vivir y ver a su “cuartel general” en el espléndido lugar del Circolo Nautico Posillipo.
Una vez a la línea de meta, los atletas encontrarán un lugar adecuado para el post de la carrera, el centro neurálgico de los acontecimientos y el deporte en Nápoles.
Es de destacar que la máxima cantidad de buena voluntad de la parte de el CN Posillipo, se muestra, en este momento, emocionado para celebrar la llegada de la primera oficial cruce caprinapoli realmente cerrado.